Bin yuen sui yuet

Wai Yat Ming (Ti Lung) si před čtrnácti lety odjel do USA, aby vyřídil záležitosti pro triádového bosse Suna (Bao Fang), ale skončil ve vězení. Když se konečně dostane na svobodu, chce začít znovu se svou přítelkyní (Olivia Cheng) a adoptivní dcerou (Fennie Yuen), ale je to těžké, protože Sunův syn a synovec, Kit (Mark Cheng) a Chong (Roy Cheung), neustále vyvolávají v gangu problémy. Wai v nich vidí svou vlastní pomýlenou minulost a marně se je snaží nasměrovat správným směrem. Nakonec se rozhodne udělat čistý řez a opustit Hongkong, ale Sunova náhlá smrt ho vtáhne zpět do násilí podsvětí.