Ball-Trap on the Cote Sauvage

Joe a Sarah Marriotovi jsou pár evropských kempařů, kteří si rozbalili stan v kempu ve Francii, aby si trochu odpočinuli. Ostatní rodiny, které přijely do kempu na dovolenou, jsou pro Marriotovi zdrojem skvělé zábavy a sledování lidí. Samozřejmě, od postav s přezdívkami jako Rodinka Fitness, Pan a Paní Nahoře Bez, Tlusťoch Granada a Řemeslníci byste komedii čekali. Ale to, jak Marriotovi s chutí pozorují okolní svět, se změní, když do jejich malého hnízda vtrhne Early Bird, žena s volnou duší.