Yong ai zhuo yi ren

Naomi, dědička japonské korporace, odjede na dovolenou do Hongkongu se svými dvěma kolegy. Z dlouhé chvíle se vplíží ven, aby si prohlédla město, a spřátelí se s místní rockovou kapelou. Později, vděčná za společnost, jim pomůže s jejich finančními problémy. Mezitím se Naomiini kolegové dozvědí, že velký šéf jejich společnosti podlehl infarktu a že Naomi musí podepsat dokument, aby zabránila předání společnosti zkorumpovanému manažerovi. Kolegové se snaží Naomi najít, právě když se mezi ní a frontmanem kapely začíná rozvíjet vztah.