Shanghai zhi ye

Šanghaj, rok 1937. Voják, který má brzy odjet, se během japonského náletu setkává pod mostem s mladou ženou. Slíbí si, že se po válce znovu setkají, ale neznají svá jména ani tváře. O deset let později se z mladé ženy stala zpěvačka v nočním klubu, která se ujme naivní dívky z venkova. Ta se zamiluje do ctižádostivého skladatele o patro výš, který, jak zpěvačka netuší, není nikdo jiný než voják od mostu.