Duo cai de chen guang

Během školních let jsou Jen-ling a Li-šuang milenci. Jen-linin otec, ředitel odboru školství, ale cítí, že Li-šuang není hoden toho, aby se stal jeho zetěm. Aby milence odloučil, pošle otec Jen-ling učit na ostrov. Tam se Jen-ling setká se Šuej-ťien, která tam také učí. Mezitím se Li-šuang zasnoubí s Ting Lang-mej, dětskou láskou z rodného města. Poté, co si Jen-ling uvědomí, že její otec není ta respektovaná osoba, za kterou ho považovala, se rozhodne zůstat na ostrově a učit.