Chôdenji mashin Borutesu Faibu

超電磁マシーン ボルテスＶ (Čódendži Mašín Borutesu Faibu?, Super-elektromagnetický stroj Voltes pět), známější jako Voltes V, je japonský anime televizní seriál, který se poprvé vysílal na TV Asahi od 4. června 1977. Vytvořil jej Saburo Jacude (pseudonym označující výbor v rámci společnosti Toei) a režíroval ho Tadao Nagahama. Voltes V je druhou částí Robotické románové trilogie žánru Super Robot, která zahrnuje 超電磁ロボ コン・バトラーＶ (Čódendži Robo Konbatorá Bui, Super-elektromagnetický robot Combattler V) a 闘将ダイモス (Tóšó Daimosu). Stejně jako Combattler V byl seriál animován společností Sunrise a produkován společností Toei. Tento super robot se spolu s dalšími dvěma výše zmíněnými super roboty poprvé objevil v USA jako součást řady dovážených hraček Shogun Warriors od společnosti Mattel, vydané koncem 70. let.