Un crime de notre temps

Pronikavá studie Gabriela Axela o následcích zločinu. Bernard a Catherine vedou poklidný život v důchodu a užívají si občasné výlety do divadla nebo kina. Jedné noci, když se vracejí domů metrem, je obtěžuje a zesměšňuje skupina mladých výtržníků, kteří je následují na ulici. Catherine zemře. A Bernard, ponechán sám, začíná zpochybňovat všechny hodnoty, které dříve považoval za samozřejmé.