Oryu joen: shibari hada

Když je šéf jakuzské rodiny v Ósace ve 20. letech zavražděn, jeho milenka Orjú přísahá pomstu. Její pátrání po vrahovi ji zavede za hranice města. Ukáže se, že šéfův syn je neschopný vůdce, který se zajímá jen o svou přítelkyni Omicu z vyšší společnosti. Jadžima, zástupce velitele, využívá situace k tomu, aby pro sebe získal moc…