
Scénář o samotě, konformitě a nemožnosti tvůrčí realizace vyděsil redakční cenzuru ve studiu a poté i v Deržkinu. Vůči němu vznesli mnoho námitek. Požadavky na úpravy a nekonečné doplňky a přepisování autory trvaly asi rok. Původní název "Na pokhony!" byl nahrazen názvem "Snít a žít". Podle Pylypa Iljenka, režisérova nejstaršího syna, tento název vznikl "v důsledku cenzurního tlaku". Cenzura zastavila pásku 40krát: ve fázi literárního scénáře, režisérské, během filmových testů (herci nebyli schváleni), natáčení atd. Film se katastrofálně rozpadl na fragmenty, na mistrovsky natočené, ale nesouvisející scény. Režisér nazval hotovou verzi "mrtvým filmem".
Herci a tvůrci 11
Režie:
Dodatečné informace
Původní název:
Mechtat i zhit (více)
Mechtat i zhit
To Dream and to Live
Země původu:
Sovětský svaz
Ocenění:
Žádná ocenění