Zweite Leben des F.W.G. Platow, Das

Friedrich Wilhelm Georg Platow zasvětil železnici celý svůj život. Před 34 lety nastoupil do služby na malé stanici v Luege. Nyní má být trať elektrifikována a Platow, který se nedokáže vyrovnat s novou technologií, musí pracovat na vedlejší lokální trati. Jeho syn Georg, rovněž železničář, má jít na školení, ale Georg odmítá. Pak jeho otec učiní překvapivé a velmi neobvyklé rozhodnutí. Vydává se za Georga Platowa, omladí se o dvacet let a zaregistruje se do kurzu.