Zwei ahnungslose Engel

Dvě upjaté staré dámy Carterovy žijí obklopené krajkami a cetkami a snaží se co nejlépe využít svůj důchodcovský život. Například v nákupní hře, kde drží v napětí celou armádu prodavačů, aby nakonec nic nekoupily. Chyba v počítači jim zajistí členské karty mezinárodního service klubu, které jim umožní platit bezhotovostně. Skončí s mnohacifernými dolarovými dluhy a turbulentním soudním řízením.