1961
Sadako
Takashi
Heibei
Tomoko, Takashi's wife
Yutaka, Takashi's son
Eiichi, Sadako's son
Naoko, Sadako's daughter
Rikizo, Takashi's brother
Sojiro, Sadako's father
Heizaemon, Heibei's father
Mr. Koshinuma
Morito, Sadako's son
Policeman