Hua yang shao nian shao nu

Lu Rui Xi sleduje v televizi soutěž ve skoku do výšky a je natolik inspirována skokanem jménem Zuo Yi Quan, že se rozhodne přestoupit na jeho školu. Háček je v tom, že jde o chlapeckou školu, a tak se musí převléknout za kluka, aby ji přijali. Ve škole se Rui Xi spřátelí s Jin Xiu Yi. Jednoho dne během přátelského fotbalového zápasu Xiu Yi nešťastnou náhodou Rui Xi omráčí. Quan ji odnese na ošetřovnu a zjistí, že Rui Xi je ve skutečnosti dívka! Její tajemství si ale nechává pro sebe. Xiu Yi mezitím začíná zpochybňovat svou vlastní sexuální orientaci, když zjistí, že k Rui Xi něco cítí.