J. Courtleigh Brice, syn samouka, žije v zahraničí, kde nedělá nic jiného, než utrácí peníze, které mu zanechal jeho otec, a naříká nad tím, že nemá šlechtický původ. Nějaké záležitosti spojené s jeho majetkem ho přivádějí zpět do Ameriky. Na nábřeží ho osloví novináři, kteří ho označují za člověka, který považuje americké ženy za „hlučné“, a citují jeho prohlášení, že si vezme pouze urozenou dámu.
