Booty and the Beast

Tři moulové se snaží pomoci cizinci otevřít trezor v domě, o kterém si myslí, že je jeho. Ukáže se, že muž je zločinec a oni se nevědomky stali komplici loupeže. Jakmile si to uvědomí, vydají se po stopách padoucha, který míří vlakem do Las Vegas. Nakonec ho dostihnou a získají zpět lup.