The Echo of Youth

Když se Peter Graham stane soudcem Nejvyššího soudu, navštíví ho Olive Martin, zpěvačka z New Orleansu ve státě Louisiana, se kterou měl v mládí poměr. Ačkoliv Peter posílal peníze, aby si Olive zachovala mlčení a podporovala jejich syna, Olive nyní vidí příležitost připojit se k vyšší společnosti a požaduje, aby se Peter rozvedl se svou ženou a oženil se s ní. Mezitím se v Bostonu ve státě Massachusetts zasnoubí Olivein syn Harold s Petrovou dcerou Anitou, ale mladé milence brzy zdrtí zpráva, že oba pocházejí od stejného muže. Olivein prostopášný švagr, Thomas Donald, najde Petera na pokraji sebevraždy a odhalí, že on je Haroldův otec. Thomas dále vysvětluje, že Olive chlapce adoptovala jako prostředek k vydírání Petera. Harold a Anita se vezmou, zatímco Peter se přizná své ženě a Olive opustí město.