Girl from Porcupine, The

Hope Duganová zachrání malého Jima McTavishe před bitím z rukou jeho krutého otce, kterého pak sám zmlátí Hopein otec v pěstním souboji. Rudý se chce pomstít, zabije Dugana a je oběšen, čímž Jim a Hope osiří. Adoptují je dva staří horníci, Sam Hawks a Bill Higgins, kteří později prodají svůj důl, aby poslali Hope do školy, ale o peníze je oloupí Brandt, který nabídl koupi pozemku. Jim se dozví o Brandtově zradě a peníze získá zpět při loupeži, ale je zatčen. Hope se vrací a zjišťuje, že Sam zemřel, a věří, že i Jim je mrtvý, dokud jí Bill neřekne, že je falešně obviněn z loupeže. Ona a Bill přepadnou dostavník a Jima zachrání, předstírají, že ho zastřelí. Znovu sjednoceni a svobodní, Hope a Jim čelí šťastnému životu.