Terrible pesadilla

V "Strašlivé noční můře" ztvárňuje Amador, nudný "Aztec Charlot", frustrovaného letce Philla Otta Mala. Netrpělivě očekáván ve městě Puebla, havaruje ještě před dosažením cíle. Následně čelí několika dobrodružstvím: toreadorský oblek skončí v býčí aréně; v kabaretu flirtuje s transvestitou v domnění, že je to žena, Keystone Cops vtrhnou do kabaretu kvůli hrozbě bombou; Nakonec Amadora probudí z jeho "strašlivé noční můry" na lavičce v parku policista.