Sekkusu hantá: Nureta hjóteki

Okamoto, hnijící ve vězení, se dozvídá o smrti své milované sestry Natsuko. Byla nalezena místními úřady mrtvá poté, co ji během opilecké jízdy násilně napadla skupina amerických vojáků. Tragédií pronásledovaný Okamoto uprchne z vězení, aby vypátral a zabil ty, kteří zničili život jeho sestry. Během vyšetřování ale odhalí něco mnohem hrůznějšího, než si kdy dokázal představit…