Ohnsorg Theater - Wenn der Hahn kräht

Vesnického krejčího Witta vykradli a on sám utržil ošklivou ránu do hlavy! Závažnost zločinu znamená, že četník pověřený vyšetřováním nepracuje na případu sám – nový vedoucí okresu se ho dychtivě ujímá. Vedoucí farnosti, Kreyenborg, lstivě podporuje vyšetřování zločinu tím, že si zajistí pomoc od svého sluhy Willema, muže "plietscher Dröhnbüdeligkeit (okouzlující chytrost)". Mladý veterinář Renken mu také rád pomůže, což jeho dcera Lena vřele vítá. Po zmatených výpovědích Triny, krejčové ženy, vyvstává otázka: je tu něco, co je třeba utajit?