Shell and Joint

Nitobe a Sakamoto jsou kamarádi z dětství, kteří nyní pracují na recepci kapslového hotelu. Nitobe obzvlášť holduje filozofii a korýšům. Sakamoto je naopak fixovaný na sebevraždu. Kapslový hotel přitahuje různé hosty, včetně finské matky, která ztratila své dítě, uprchlé ženy a výzkumníka studujícího dafnie. Žádný z jejich životů se nikdy neprotne. Existují, ale nikdy se nekříží, jako buňky v kapslovém hotelu. Témata života a smrti jsou zkoumána skrze fragmentární pohled na životy postav.