Abschied vom Frieden

Praha 1913: Rodina Alexandra Reithera, majitele novin, se tradičně schází k novoroční večeři, ale v každodenním životě se ubírá spletitými a tajnými cestami. Vnučku Wally okouzlí neprůhledný podnikatel Marko Gelusich. Její sestřenice Adrienne se na ilegální anarchistické schůzi setkává s mladým socialistou Josefem Prokopem. Alexander Reither se na služební cestě do Vídně zamiluje do Irene v. Claudi. Adrienne chce zcela proniknout do dělnického světa Josefa Prokopa, ale její matka Kalivodová jí učiní bolestné oznámení. Josef už má dívku. Alexander najde Irene v. Claudi v Budapešti. Ve Vídni spolu prožívají šťastné dny. V Praze tisknoucí dělníci stávkují. Adrienne bojuje po boku dělníků a Roberta Kalivody. Spolu se svým bratrancem Guidem Frankem zažívá třídní boj. Alexander se pokouší představit Irene rodině.