Eigentlich wollte ich Förster werden - Bernd aus Golzow

Bernhard Oestreich, zvaný Bernd, syn jednoho z vedoucích představitelů zemědělského družstva v Golzowě, nezůstal na venkově a odmítl i možnost maturovat, aby mohl studovat. Místo toho se měl stát vojákem z povolání. Bernd, ženatý a otec dvou dcer, odešel do velkého průmyslu, stal se dělníkem a je stále stejně potřebný jako mistr v Raffinerie AG Schwedt (Oder), jako kdysi ve VEB Petrolchemisches Kombinat za dob NDR. V jeho životě se toho hodně změnilo, ale co zůstalo, je práce na tři směny.