Klais?

Bill je účetní u filmové společnosti. Jeho šéf je na víkend pryč, takže velení v kanceláři má on. Nadia je ctižádostivá mladá režisérka, která si myslí, že je génius. Neznají se. Skrze ně nahlédneme do životů jejich rodin a přátel. Nick, gay bývalá dětská televizní hvězda, Alexander, tlustý kluk v tričkách mrtvých zpěváků, Monique, francouzská albínka s popálenýma nohama, Anna ta "děvka" a další... Bill si neuvědomuje, že stárne. Má rád malé holčičky, zvlášť svou čtrnáctiletou sousedku Jenny. Nadia na druhou stranu se zdá být přitahována pouze umělecky založenými muži.