Bialet Massé, un siglo después

Zpráva sepsaná v roce 1904 Juanem Bialetem Massém (španělský lékař, právník, zemědělský inženýr, podnikatel, výzkumník a dobrodruh) odhaluje zneužívání a nespravedlnost, kterým byli v té době vystaveni dělníci a domorodci v Argentině, jihoamerické zemi. O sto let později se režisér, veden Bialetovým hlasem, vydává prozkoumat tuto zemi, aby na vlastní kůži zažil minulost i přítomnost nesmírně bohatého, a přesto ovládaného národa.