Chicagoblok - Verhalen uit de lift

Antverpský mrakodrap Chicagoblok, tyčící se do výšky více než dvaceti pater, má ve městě špatnou pověst. Obyvatelé si to ale nemyslí. Důchodce Louis zde žije už tři roky se svou thajskou manželkou. Na své bydliště není zrovna hrdý, ale s ostatními vychází docela dobře. Rudi se do tohoto sociálního bydlení dostal poté, co ho opustila manželka. "Jsem obklopený negry. Žijí v noci a dělají rámus." Svobodná Sandra se za svou čtvrť stydí a s touhou očekává příjezd svého nového, marockého manžela, kterého našla na internetu. Afričan Yves je na svůj činžovní dům hrdý. Cítí se tu bezpečně a nechápe tu kritiku.