Berlin - Paris: Die Geschichte der Beate Klarsfeld

Beate Klarsfeldová se v roce 1968 náhle proslavila po celém světě, když dala spolkovému kancléři Kurtu Georgu Kiesingerovi facku. Film zdůrazňuje význam tohoto činu a jeho pozadí. Beate Klarsfeldová, rozená v Berlíně v roce 1939 jako Beate Künzelová, je lidem známa především jako "žena s fackou" a jako lovkyně nacistů. V roce 1960 odešla do Paříže a seznámila se se svým budoucím manželem Sergem Klarsfeldem, jehož otec byl deportován do Osvětimi a tam zavražděn. Byla konfrontována s nejtemnější částí německé historie, o které se ve škole nic neučila. Serge jí dával číst knihy a přiměl ji, aby se s nimi aktivně zabývala. Od té doby se nezbavila snahy zabývat se zločiny nacistické éry. Pro ně vždy šlo o "odpovědnost, nikoli vinu".