Sono mači no kodomo: Gekidžóban

Muž a žena se setkávají den před 15. výročím Velkého zemětřesení v Hanshinu. Oba zažili zemětřesení jako děti, ale krátce poté odešli. Během dlouhé noční procházky postupně vyplouvá na povrch jejich život po zemětřesení a složitý vztah k městu Kóbe.