Immortalité, dernière frontière

Nesmrtelnost a věčný život: Splní se tento velký lidský sen? Kryonika dělá stále větší pokroky, klonování lidí už se nezdá nemožné a probíhá výzkum digitální reprodukce mozku. Dokumentární film zkoumá situaci v USA, Kanadě, Evropě a Rusku a noří se do světa, kde lidé odmítají nechat se vymazat smrtí. Ukazuje, jak těžké je odolat slibům věčného života, a zdůrazňuje ekonomické zájmy, které za takovými snahami stojí. Snaha společnosti Google je jen jedním ze signálů možné dvourychlostní společnosti budoucnosti: na jedné straně bohatí, kteří mají přístup k těmto "nabídkám", na druhé straně zbytek společnosti.