Al-Hob wa Al-Sariqa wa Mashakel Ukhra

Povalující se floutek, tajný milenec, drobný kriminálník – Mousa má spoustu dovedností. Jako obyvatel uprchlického tábora se tento Palestinec nestará o těžce vydané povolení svého otce k legální práci v izraelské části Jeruzaléma – raději si vydělává krádežemi izraelských aut a jejich prodejem palestinským překupníkům. Mousa je přesvědčen, že jeho budoucnost leží daleko od násilí a omezení, které charakterizují život v rozděleném městě; jeho srdce navíc patří vdané ženě. Jednoho dne je po krádeži Passatu brutálně zmlácen palestinskými milicionáři. Při bližší prohlídce vozidla učiní objev, který z apolitického Mousy rázem udělá objekt zájmu všech stran…