Au loin les dinosaures

Šestnáctiletá Aurore je poslána na venkov, aby nemusela sledovat fyzický úpadek svého umírajícího otce. Během této zvláštní přestávky potkává Loupa, okouzlujícího a samotářského teenagera, který hledá útočiště ve svých snech, aby našel Joshuu, imaginárního milence.