Po dlouhé noci strávené v ulicích New Yorku jako taxikář se Johnny cítí frustrovaný, podrážděný a touží po úniku. Když zastaví, aby se oddal svým zlozvykům, přeruší ho Lily, stará paní, která trvá na odvozu domů. Neochotně souhlasí, že ji odveze, a následuje nečekaná cesta.
