Když německý námořník Max a jeho dcera Emily zachytí na Středozemním moři nouzové volání, okamžitě jednají. Změní kurz své malé plachetnice a snaží se zapojit i další lodě. Brzy ale zjistí, že na palubě poškozené lodi je přes sto lidí, a to má přitom pouhých dvanáct metrů...
