Krátce poté, co se John Chambers s rodinou přestěhují do nového domova v malém pensylvánském městečku, začne John trpět spánkovou paralýzou. Leží paralyzovaný, uvězněný ve vlastní noční můře, a navštěvují ho nadpozemské bytosti. Jsou to entity, které existují v nejtemnějších stínech noci a lze je zahlédnout jen koutkem oka. Tato setkání začnou Johna pronásledovat a přerůstají v naprostou hrůzu, když zjistí jediný účel těchto bytostí: únos jeho sedmiletého syna. Nakonec John odhalí děsivé tajemství města, portál na jeho pozemku, a učiní poslední pokus zachránit svého syna, než ho stínoví lidé navždy odvedou do svého světa.
Herci a tvůrci 18
Dodatečné informace
Původní název:
Be Afraid (více)
Be Afraid
Die Angst in meinem Haus
Se ocultan en la oscuridad
Within the Dark
Země původu:
USA
Ocenění:
Žádná ocenění
Zajímavosti 6
- Interkom u dveří do Nathanova pokoje je stejný jako interkom u dveří do Emmsova pokoje. Pro oba pokoje zřejmě použili stejnou sadu.
- Když se John snaží oživit Heather po jejím téměř utonutí, má při stlačování hrudníku ruce položené u jejího krku. Jako lékař by měl vědět, že jeho ruce musí být níže na jejím hrudníku, aby stlačování bylo účinné.
- Když je Ben na konci filmu na policejní stanici, má pouta. Ben byl předveden jako svědek, nikoli jako podezřelý, ani nebyl zatčen, proto by neměl být spoután pouty.