Hikari no tabi

Noboru vede realitní agenturu v zapadlém horském městečku na Hokkaidu. Místní ho nenávidí pro jeho agresivní obchodní praktiky. Jeho dcera Nana, studentka posledního ročníku střední školy, nese tíhu jejich hněvu. Přesto se rozhodne zůstat i po maturitě, přestože si její otec přeje, aby s ním odjela do Tokia.