Kimi ni sasageru enburemu

Kazuja Takajo, nadějný fotbalista, se ve 23 letech dostal do národního A-týmu a koupil dům, kde chtěl žít se svou snoubenkou Miki Nakagawou. Jednoho dne měl autonehodu, která ho paralyzovala a uvrhla do hluboké beznaděje. Díky lásce své ženy se Kazuja pouští do rehabilitace. Je ale frustrovaný odporem okolí k jeho sňatku s Miki a lítostivými pohledy ostatních. Navíc nedokáže najít nic, co by v jeho životě nahradilo fotbal. Pak v tělocvičně uvidí basketbalový zápas na vozíčku.