Frontaliers Disaster

Bussenghi je pendler, který kvůli švýcarskému pohraničníkovi Bernasconimu každý den chodí pozdě do práce. Shodou okolností jsou tito dva úhlavní nepřátelé nuceni spolu existovat 24 hodin denně a kromě toho, že se navzájem škádlí kvůli rozdílům mezi Itálií a Švýcarskem, začínají si rozumět a pomáhat si. Postupně si uvědomují, že se navzájem potřebují, aby se dostali z potíží, do kterých se dostali.