Zajímavosti 2
- Na hrobě dítěte Nathana je napsáno, že se narodil v roce 1988 a zemřel v roce 1988. Během výslechu Thierryho Rougeta později v epizodě jsme se však dozvěděli, že dítě zemřelo 4. dubna 1988 ve věku 11 měsíců. To znamená, že se musel narodit v květnu 1987, a ne v roce 1988.
- Ve scéně, kdy se Thierry omlouvá doktoru Mendelovi, je v levém zadním rohu za Thierrym metr vysoký květináč.