Through the Supermarket in Five Easy Pieces

Rodina se snaží zvládnout týdenní nákup potravin a nerozpadnout se. Ve chvíli, kdy vstoupí do supermarketu, se děti rozprchnou do všech směrů a rodiče čelí ohromnému množství zboží pod časovým tlakem blížící se zavírací doby. Podaří se jim shromáždit zásoby pro přežití a vyjít z obchodu se všemi dětmi? Příběh je zároveň metaforou pěti klasických živlů – země, vzduchu, ohně, vody a éteru – a toho, jak se snaží táhnout různými směry, ale přesto drží pohromadě jako jeden celek.