Engedetlen

Balintovi je osmnáct. Zamiluje se do jednoho děvčete, pak do dalšího a pak do další. V rychle ubíhajícím maďarském létě ho prchavost jeho tužeb naplňuje zoufalstvím. Když se jeho srdce rozdělí mezi tajemnou dívku žijící v lese a melancholickou pannu, rozhodne se, že bude mít dvě první lásky, ne jen jednu.