In the Middle of the River

Gabriel se vrací do svého skromného domova v Novém Mexiku, protože je přesvědčený, že za nedávnou smrt jeho sestry je zodpovědný jeho krutý dědeček. Touží ochránit svou rodinu, a tak se potají zapřísahá, že dědečka zabije. V rozhodující chvíli je však jeho plán zmařen a oba muži jsou nuceni strávit spolu celý den. Oba jsou váleční veteráni a začnou si povídat o svých traumatických zážitcích. Gabriel si uvědomuje, že svět není tak černobílý, jak si kdysi myslel. Postupně je nucen převzít odpovědnost za svou vlastní roli v rodinné krizi.