Un homme est mort

Brest, rok 1950. Od konce války uplynulo pět let a z města nezbylo vůbec nic. Mohutné bombardování a intenzivní boje, které trvaly déle než měsíc, proměnily město, jeho doky a arzenál v popel. Tisíce dělníků jej budou znovu stavět cihlu po cihle. Kvůli otřesným pracovním podmínkám však rychle vznikají protesty a začíná stávka. Během demonstrací dochází k násilným střetům. Až jeden muž padne. Následujícího dne René Vautier tajně přistane v Brestu, aby o tomto hnutí natočil film.