Un giorno all'improvviso

Antoniovi je sedmnáct a má sen: hrát fotbal za skvělý tým. Žije v malé vesnici v Kampánii, odkud není vždycky snadné se dostat pryč. Situaci mu komplikuje i jeho milovaná matka Miriam, laskavá a něžná, ale zároveň plná problémů. Navíc je tu Antoniův otec Carlo, který je opustil, když byl Antonio ještě malý, a Miriam je posedlá myšlenkou obnovit rodinu. Zdá se, že se Antoniovi a Miriam naskytne skutečná příležitost: hledač talentů hledá nadějné mladíky pro tým Parma Primavera. Ale za každý sen se platí vysoká cena.