Enola Holmesová

63%

Zajímavosti 41

  • Není překvapivé, že Enola ve škole vyšívá mizerně, protože předtím nic neuměla, ale někdo tak sečtělý jako ona, koho učila vzdělaná matka, by slovo "trpělivost" nenapsal špatně.
  • Každý britský markýz má také alespoň jeden nižší titul (hrabě, vikomt nebo baron), který za otcova života používá jeho nejstarší syn; například následník markýze ze Salisbury je znám jako vikomt Cranborne. Velmi zřídka by měl příležitost zmínit některý ze svých titulů kromě toho nejvyššího. pokud lord teprve nedávno získal starší titul, mohl by se věrohodně ohlásit jako "vikomt Tewkesbury, nebo spíše markýz Basilwether", protože si na nový titul ještě nezvykl. Zde však žádné takové zaváhání neudělá. vzhledem k tomu, jak se představil Enole, je pro ni přirozené, že ho považuje za Tewkesburyho; nikdo jiný, kdo toto jméno vysloví, však k tomu nemá dobrý důvod.
  • Vlak, z něhož se Enola a Tewksbury vymrští, je tažen lokomotivou (2-8-0 GWR Churchward) typu, který byl zaveden až v roce 1903; použitý exemplář byl vyroben v roce 1918, tedy asi 34 let po zobrazených událostech.
  • Noviny ve viktoriánské éře neměly velké tučné titulky, které by byly dobře čitelné na vzdálenost pěti metrů.
  • V dlouhém záběru na parní vlak projíždějící polem mají dva koně, kteří v něm pobíhají, na sobě moderní rohože.
  • Auto slečny Harrisonové se začalo prodávat až rok po natáčení filmu. Nebylo by možné, aby ho měla už v roce 1884.
  • V názvu příručky bojových umění je použit termín "jujutsu", ale ten pochází z Hepburnovy romanizace japonštiny, která byla vydána až v roce 1886 (dva roky po natáčení filmu) a stala se běžnou až mnohem později. V angličtině 19. století se preferoval zápis "jiujitsu". Později ve filmu ho Enola vyslovuje "jujitsu" v kontrastu s názvem příručky, kterou studovala.
  • Když Linthorn v hale vyprazdňuje vystřílené nábojnice, jsou nábojnice z plastu s mosaznými zápalkami. Na konci 19. století byly nábojnice vyrobeny výhradně z mosazi nebo papíru.
  • Když je Enola s markýzou ve svém bytě, zeptá se: "Co jste udělali, pronajali jste si pokoj v Ritzu?" Cesar Ritz otevřel svůj londýnský hotel až v roce 1906.
  • Ke konci filmu projíždí autobus, na jehož boku jsou napsány různé destinace. Jedním z nich je Edgware Road, nesprávně napsáno Edgeware Road.
  • Na začátku filmu je vidět Pall Mall Gazette #6220 (s článkem DISTURBANCE ON LONDON EXPRESS na levé straně, v čase 37:40), zatímco později ve filmu je vidět Pall Mall Gazette #6207 (s titulkem DEADLOCK IN LORDS AS VOTE LOOMS, v čase 1:28:11). Číslo druhého listu by mělo být zřejmě větší než číslo prvního.
  • (v 1 hodinu a 17 minut) Poté, co byla Enola Holmesová chycena v B&B, přechází scéna na londýnskou ulici a jsou vidět dva kočáry, které se správně míjejí, protože jedou jednosměrnou ulicí.
  • V závěrečné scéně, která se dívá dolů na londýnskou ulici, projíždí několik vozidel tažených koňmi. Ta však jedou tak, jak by v Londýně měla, když se pohybují po jednosměrné ulici.
  • Enola a Tewksbury odjíždějí velmi brzy motorovým vozem. Na štěrkové cestě zatáčejí, přesto pneumatiky kvílí. Pneumatiky by na tomto povrchu takový zvuk nevydávaly, zvláště ne tak staré auto.
  • Když se na ně v sídle střílí, zvuk střelné zbraně je z kulovnice, nikoli z dvouhlavňové brokovnice.
  • Tewkesburyho matka by měla být lady Basilwetherová, nikoli lady Tewkesburyová. Ať už je Tewkesbury jejich příjmení, nebo ne, peer a jeho manželka (nebo vdova) by se nazývali pouze lord a lady titul. Nikoli příjmením, a už vůbec ne příjmením, které bylo zároveň zdvořilostním titulem jejich syna.
  • V závěrečném boji Linthorn vybíjel plastové brokové náboje, které se používaly až v 60. letech 20. století, předtím se používaly papírové náboje.
  • Vikomt Tewksbury představuje houbu, kterou sbírá na pastvinách, jako Agaricus Lanipes, alias hřib kněžicový, ale místo toho je to liška, která na pastvinách neroste.
  • V zašifrované šifrované zprávě, kterou Enola posílá své matce v Pall Mall Gazette, by 9. sloupec měl ve skutečnosti znít NYIM, nikoli NMIY.
  • Děj filmu se odehrává v roce 1884 a Enola se setkává s vikomtem Tewksburym ve vlaku s vnitřní chodbou spojující kupé a spojující vagón s vagónem. Tyto vagony byly do vlaků v Británii zavedeny až na začátku 20. století, aby cestující mohli vstupovat do nově instalovaných jídelních vozů.
  • Mladý markýz se může ujmout mandátu ve Sněmovně lordů až ve věku 21 let.
  • Zdá se, že asistentka slečny Harrisonové umí létat. Objeví se ve Ferndellu, aby pomohla provést Enolino měření, ačkoli slečna Harrisonová přijela sama ve svém automobilu. Později se objeví v "dokončovací škole".
  • Na obrázku Londýna v závěru filmu je vidět pokřik Jacka Thorna, scenáristy filmu Enola Holmes. Nad Londýnem se vznáší červenobílý horkovzdušný balón. Jack Thorne byl scenáristou filmu Letci, který se rovněž odehrával v Londýně v 60. letech 19. století.
  • Film měl být původně uveden v kinech společností Warner Bros. Pictures v dubnu 2020, ale kvůli pandemii COVID-19 převzala distribuční práva společnost Netflix. Digitálně byl film uveden 23. září 2020. Společnost Warner Bros. se na tomto filmu bohužel nijak nepodílela, protože byl vyřazen z katalogu Warner Bros.
  • Pro větší volnost a flexibilitu pohybu kamery byl film natáčen téměř výhradně pomocí systému Steadicam.
  • Sherlockův bratr Mycroft Holmes je v tomto filmu vyobrazen jako poměrně štíhlý muž bez zjevných výstředností. V původních příbězích Sherlocka Holmese, které napsal sir Arthur Conan Doyle, je však Mycroft popisován jako velmi obézní, líný, nespolečenský, ale geniální muž, který tráví veškerý svůj čas v exkluzivním pánském klubu (Diogenes Club), kde se nesmí mluvit. Přestože je chytřejší než Sherlock, nerad opouští pohodlí klubu, aby se vydal ven a vykonával práci potřebnou pro vyšetřování.
  • Vlak použitý ve filmu je nákladní lokomotiva GWR 28XX, ačkoli se používá i v osobních vlacích. Vozy vypadají jako pravé dobové vozy GWR.
  • Podle novin se děj odehrává v roce 1884.
  • Automobil slečny Harrisonové je patentovaný automobil Benz, který se vyráběl v letech 1886-93 a je považován za první sériově vyráběný automobil. V roce 2002 nechala společnost Mercedes Benz vyrobit sadu 100 reprodukcí. Toto je s největší pravděpodobností jedna z těchto reprodukcí.
  • V červnu 2020 zažalovala pozůstalost Arthura Conana Doyla společnost Netflix a Nancy Springerovou (autorku knih, podle kterých je film natočen) za porušení autorských práv, protože zdrojové příběhy ještě nebyly veřejně dostupné. V žalobě podané u soudu v Novém Mexiku se uvádí: "(Porušení) autorských práv vyplývá z toho, že žalovaní neoprávněně kopírují původní tvůrčí projev (Doylea) v příbězích Sherlocka Holmese, na které se vztahují autorská práva (sic).". Podle serveru Deadline požadovalo vedení panství soudní proces s porotou a blíže nespecifikované odškodnění a osvobození od dalšího porušování autorských práv. Dne 18. prosince 2020 byla žaloba na základě dohody všech stran s předsudky zamítnuta. V lednu 2023 vypršela ve Spojených státech autorská práva na poslední příběhy Arthura Conana Doyla o Sherlocku Holmesovi a všechny původní příběhy o Sherlocku Holmesovi tam zůstaly veřejně přístupné.
  • Přestože Sam Claflin hraje nejstaršího Holmesova sourozence, je o tři roky mladší než Henry Cavill.
  • Sherlock Mycrofta popisuje jako zdaleka nejchytřejšího sourozence, ale extrémně líného. V této adaptaci je popisován jako "zahořklý", protože postrádá Sherlockovy vyšetřovací schopnosti.
  • V původních Doylových příbězích se o mladší sestře nikdy nemluvilo. Někteří čtenáři spekulovali, že by mohl existovat ještě jeden Holmesův sourozenec, a odvolávali se na skutečnost, že Sherlock se nikdy nezmínil o tom, že by měl bratra (Mycrofta), dokud se neobjevil v Baker Street.
  • Tewkesburyho strýc sloužil v afghánské válce. Když začínají původní příběhy Sherlocka Holmese, doktor Watson se zotavuje ze zranění nohy v téže válce.
  • Na motivy knižní série Nancy Springerové "Záhady Enola Holmesová", která vypráví o mnohem mladší sestře Sherlocka a Mycrofta Holmesových, Enole.
  • Helena Bonham Carterová hraje angažovanou sufražetku Eudorii Holmesovou. Ve skutečném životě je pravnučkou H. H. Asquitha, který byl v letech 1908-1916, tedy v době vrcholícího hnutí za volební právo, premiérem Spojeného království. Byl rozhodným odpůrcem volebního práva pro ženy.
  • Millie Bobby Brownová je v 16 letech jednou z nejmladších hereček, které mají na kontě producentský titul.
  • Během montáže obrázků představujících Sherlocka Holmese je hlava Henryho Cavilla překryta původní ilustrací Holmese od Sidneyho Pageta.
  • Millie Bobby Brownová a její sestra Paige, fanoušci knih, oslovili autorku Nancy Springerovou s úmyslem hrát ve filmu a produkovat ho pod vlastní značkou. Společnost Legendary Entertainment nabídla financování v době, kdy Millie Bobby pro ni natáčela film Godzilla: Král monster (2019). Za tento film bylo Millie Bobby vyplaceno 6 milionů dolarů za hlavní roli a dalších 500 000 dolarů jako producentský honorář.
  • Enola a její matka chovají včely, což je koníček, kterému se Sherlock věnoval v důchodu.
  • Dvakrát Enola nabízí pracujícím chlapcům 5 dolarů za oblečení, což je v roce 2020 asi 350 dolarů (455 Kč). V roce 1880 si obyčejný dělník vydělal asi 3 šilinky 9 pencí týdně, tedy ВЈ9,15 s. ročně. Enola nabízela dělníkům šestiměsíční plat za oblečení.