Mladý americký zeměměřič Gilbert Randel je vyslán s pracovní četou do Mexika. Ubytují se v malé mexické vesnici, kde Gilbert potkává Pepitu, krásnou místní dívku, do které se zamiluje. Po častých návštěvách Pepitiny chaty ji Gilbert požádá o ruku a ona souhlasí.
