Headin' for Trouble

Do města přijíždí Cyclone právě včas, aby viděl, jak Slade podvádí Courtneyho v pokeru. Cyclone vezme Courtneyho dlužní úpis a vrátí mu ho. Courtney je ale patologický hráč a Slade ho naláká zpět na další hru, tentokrát vyhraje jeho ranč. Cyclone znovu vrátí dlužní úpis, ale je zajat Sladeovými muži. Slade se pak vydává přinutit Courtneyho podepsat převod vlastnictví.