Sawan Mued

Nien, chudá osiřelá dívka, je na útěku poté, co ukradla jídlo, které bohatý muž koupil pro své psy. Uchýlí se k zpívajícímu popeláři jménem Choo, který ji schová do svého vozíku s odpadky, zatímco ji bohatý muž s policistou hledají. Choo pak vezme Nien do své chatrče a poskytne jí útočiště. Ti dva se do sebe zamilují, ale jejich románek je přerušen, když je odveden do armády a poslán do války.