Persuasive Peggy

Když novomanželka Peggy zjistí, že ji manžel Ed nevezme na svatební cestu k Niagarským vodopádům, jak slíbil, ale pouze na jarmark, rozhodne se jednat na vlastní pěst. Potají se vydá k vodopádům sama a nechá zmateného manžela, ať ji následuje. Po svatební cestě Ed přivede svou ženu do domu, který dříve patřil jeho matce. Peggy během manželovy nepřítomnosti celý dům předělá. Ed se postupně učí podřizovat se moderním názorům své ženy, dokud nezjistí, že její časté návštěvy města nebyly u zubaře, jak tvrdila, ale v ateliéru portrétisty Perryho Pippa. Ed Peggy rozzlobeně konfrontuje s jejím podvodem, což ji donutí vrátit se domů k rodičům. Později, když Ed zjistí, že Peggy pózovala pro portrét jako narozeninové překvapení, prosí svou ženu o odpuštění, které mu věnuje, a zároveň mu sdělí, že je na cestě dítě.