Les souffrances d'un oeuf meurtri

Nadrealistická sága o čtyřech částech: 1. Úvodní sekvence s titulky ukazujícími postupně se zvětšující plody pulzující na obrazovce, dokud se dítě nenarodí a nezačne plakat. 2. Étoile – Lethem přímo odkazuje na Cocteau a ukazuje dospívajícího, jak saje hvězdici a poté porodí menší hvězdici. Vyjádření nedostatečnosti. Porod zahrnuje kastraci a ztrátu vitality. 3. Corps – dva obrazy muže na gauči, jak se navzájem osahávají, sledováni tajemným voyeurem. Jak se dva překrývající se obrazy spojují, těžké dýchání ustává... tvrzení, že zrození touhy je sebeuvědomění. 4. Hymen – Rozkládající se tělo dívky je natočeno přes zelené filtry a závěrečný obraz odhaluje její vagínu hemžící se červy a překrytou krucifixem. Znázornění katolicismu, který brání svobodnému vyjádření touhy.