À propos de la femme

Pascal a Martina jsou manželé, mají děti, ale začínají se spolu nudit. Pascala láká krásná prodavačka, se kterou si konečně domluví rande. Ale ta kráska slibovala víc, než nakonec předvedla. Na druhou stranu ho přitahuje jeho předčasně vyspělá neteř Sophie. Stává se ale jen jejím důvěrníkem a zprostředkovaně prožívá její první citové zkušenosti s chlapci jejího věku. Martina zase nakonec reaguje na návrhy svého vedoucího kanceláře, který se ji už měsíce snaží sbalit. Následuje ho do jeho bytu, ale údajný Don Juan není nic jiného než hulvát, který raději sleduje fotbalový zápas, než aby se s ní miloval. Frustrovaná ho nechává rozvaleného před televizí a vrací se k Pascalovi. Uvědomí si, že jejich mimomanželské zkušenosti jejich vztah posílily a mohou teď žít šťastně až do smrti.